Door Games Unlimited

Welcome, Guest.


Subject: The many interpretations Date: Sun Nov 27 2011 14:52:00
From: thinktank To: All

Take a look at this verse:

From Proverbs 23:2

  
New International Version (c1984)
and put a knife to your throat if you are given to gluttony.
New Living Translation (c2007)
If you are a big eater, put a knife to your throat;

English Standard Version (c2001)
and put a knife to your throat if you are given to appetite.

New American Standard Bible (c1995)
And put a knife to your throat If you are a man of great appetite.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And put a knife to thy throat, if thou be a man given to appetite.

Aramaic Bible in Plain English (c2010)
Lest you put a dagger to your mouth, if you are a man that breathes.

GOD'S WORDr Translation (c1995)
and put a knife to your throat if you have a big appetite.

King James 2000 Bible (c2003)
And put a knife to your throat, if you are a man given to appetite.

American King James Version
And put a knife to your throat, if you be a man given to appetite.

American Standard Version
And put a knife to thy throat, If thou be a man given to appetite.

Bible in Basic English
And put a knife to your throat, if you have a strong desire for food.

Douay-Rheims Bible
And put a knife to thy throat, if it be so that thou have thy soul in thy own
power. 

Darby Bible Translation
and put a knife to thy throat, if thou be a man given to appetite.

English Revised Version
And put a knife to thy throat, if thou be a man given to appetite.

Webster's Bible Translation
And put a knife to thy throat, if thou art a man given to appetite.

World English Bible
put a knife to your throat, if you are a man given to appetite.

Young's Literal Translation
And thou hast put a knife to thy throat, If thou art a man of appetite.
 
Matt Munson ~ Ontario California ~ http://www.inlandutopia.com

---
 ■ Synchronet ■ Inland Utopia - inlandutopia.etowns.org

Previous Message       Next Message
Replies: Re: The many interpretati (Rastus)